Elas Exportam：巴西女性领衔影视公司出口计划深度解析

2026年10月7日，在里约热内卢举办的RioMarket产业大会上，巴西政府的“Elas Exportam”（她们出口）项目成为焦点。据Variety报道，该项目旨在改变巴西视听产业出口中性别严重失衡的局面——2022年的一项研究显示，在巴西所有出口企业中，女性股东占多数的公司比例仅有14.5%。Elas Exportam通过提供市场准入培训、国际展会补贴和商务配对，帮助女性主导的影视制作公司打开海外市场。

性别差距催生政策响应

巴西发展、工业、贸易和服务部（MDIC）生产发展局局长雅娜伊娜·席尔瓦在RioMarket上表示：“我们意识到，尽管女性在巴西影视创作中扮演重要角色，但出口环节几乎被大型男性主导公司垄断。”MDIC委托的2022年研究报告指出，巴西视听产业年出口额约为1.2亿美元，但由女性领导的制片公司贡献的份额不到5%。该报告采访了超过300家影视企业，发现缺乏国际网络、外语能力和市场知识是女性公司出口的主要障碍。席尔瓦透露：“我们的目标是到2030年将女性领导出口公司的数量翻一番。”

试点项目取得初步成效

Elas Exportam于2024年启动试点，最初筛选了20家女性领导的制片公司，涵盖剧情片、纪录片、动画和剧集。根据MDIC数据，参与试点的公司在2024-2025年间出口总额增长了32%，达到8500万雷亚尔（约合1600万美元）。席尔瓦说：“试点证明，只要提供适当的支持，这些公司能迅速打开国际市场。”该项目为每家公司提供最高15万雷亚尔的补贴，用于参加戛纳、柏林、圣丹斯等国际电影节和交易市场。同时，MDIC还与巴西出口投资促进局（ApexBrasil）合作，在6个主要国际市场上设立了巴西影视展台。

龙头企业引领示范效应

巴西最知名的独立制片公司之一Gullane Filmes是Elas Exportam的积极参与者。公司联合CEO德博拉·伊万诺夫在采访中表示：“我们出口影视作品已经20多年了，目前业务覆盖50多个国家，但项目让我们的规模更小、更专业的同行看到了可能性。”Gullane的片库拥有超过100部作品，包括国际流媒体平台上的多部剧集。伊万诺夫强调：“项目提供的翻译费用和当地法律咨询非常关键，这对小公司来说是进入新市场的最大成本。”她指出，Gullane在项目帮助下，2025年完成了与法国和韩国合拍的两部动画片预售。

独立制片人协会的行业推动

巴西独立制片人协会（AIC）副总裁瓦尔基里亚·巴尔博萨在RioMarket的圆桌讨论中表示：“女性出口商不仅需要资金，还需要一个支持网络。”AIC于2025年加入Elas Exportam作为行业合作伙伴，为成员企业提供导师计划和紧急出口援助基金。巴尔博萨介绍说：“我们举办线上研讨会，邀请已经成功出口的女性制片人分享经验，比如如何与流媒体平台谈判、如何保护版权。”AIC的统计显示，其200多家会员企业中，女性领导的制片公司占比从2022年的28%上升到2026年的41%，但出口参与度仍落后于男性同行。

项目成果与挑战一览

下表对比了Elas Exportam试点前后的关键指标：

数据来源：MDIC内部评估及AIC行业统计。值得注意的是，虽然试点取得了增长，但语言障碍和欧美市场的高营销成本仍是持续挑战。席尔瓦承认：“我们需要更多配备多语言人才的国际贸易专家。”

FAQ 常见问题

Q1: Elas Exportam项目具体提供哪些支持？

A1: 项目提供四方面支持：一是国际市场考察和展会参展补贴，最高15万雷亚尔；二是专业翻译和本地化服务；三是与国际买家的一对一商务配对；四是法律和版权咨询。申请企业需满足女性股东持股超过50%、且年出口额低于500万雷亚尔等条件。

Q2: 如何申请加入Elas Exportam？

A2: 巴西影视公司可通过MDIC官方网站提交申请。每年开放两轮申报，评审委员会根据企业出口潜力、作品质量和团队经验进行筛选。2027年第二轮预计在2026年12月开放，计划新增30家参与公司。

展望：巴西影视出口的女性力量

Elas Exportam不仅是一个贸易促进项目，更是巴西视听产业结构性转型的缩影。随着更多女性领导的公司获得出口能力，巴西内容在全球流媒体和影院中的多样性将显著提升。席尔瓦表示，政府正在研究将项目扩展到动画、游戏和沉浸式体验领域。在RioMarket的聚光灯下，Elas Exportam正为巴西女性制片人打开一扇通往世界的大门。